-
1 por término medio
por término mediodurchschnittlich -
2 por término medio
on average* * *Ex. For example, on average, the Science Museum has 70% of its objects in store.* * *Ex: For example, on average, the Science Museum has 70% of its objects in store.
-
3 por [en] medio
в беспоря́дкеdejar los juguetes por (en) medio — разброса́ть игру́шки
-
4 por término medio
-
5 por algún medio
• somehow -
6 por cualquier medio
• at all costs• by any means• by any way possible• by fair means or foul• by hook or by crook• by hook or crook• by whatever means• by whatever means possible -
7 por cuyo medio
• by which means• whereby -
8 por en medio
• in the vicinity of• in the way of -
9 por este medio
• by this means• hereabouts• hereditament -
10 por término medio
• as an average• on an average• on average• on the alert• on the back -
11 por en medio
• uprostřed -
12 por término medio
• průměrně -
13 por término medio
generalment -
14 por cualquier medio posible
• by hook or crook• by whatever means• by whatever means possibleDiccionario Técnico Español-Inglés > por cualquier medio posible
-
15 estar (todo) por el medio
to be in the way -
16 preocupación por el medio ambiente
(n.) = environmentalismEx. Despite the stability of the market new trends are visible, e.g. environmentalism, regionalism and specialization.* * *(n.) = environmentalismEx: Despite the stability of the market new trends are visible, e.g. environmentalism, regionalism and specialization.
Spanish-English dictionary > preocupación por el medio ambiente
-
17 tener por término medio
(v.) = averageEx. Of course, a bookform catalog is always considerably out of date, e.g., the New York Public Library averages six months out of date.* * *(v.) = averageEx: Of course, a bookform catalog is always considerably out of date, e.g., the New York Public Library averages six months out of date.
-
18 tomar por término medio
(v.) = averageEx. Of course, a bookform catalog is always considerably out of date, e.g., the New York Public Library averages six months out of date.* * *(v.) = averageEx: Of course, a bookform catalog is always considerably out of date, e.g., the New York Public Library averages six months out of date.
-
19 partir por el medio
гл.общ. бросаться между (кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > partir por el medio
-
20 atajar por en medio
• cut the corner to
См. также в других словарях:
por en medio — ► locución adverbial Por la mitad: ■ al caerse la sandía, se rompió por en medio … Enciclopedia Universal
por término medio — ► locución adverbial Por lo general: ■ suelo hacer dos o tres llamadas diarias, por término medio … Enciclopedia Universal
medio — medio, dia (Del lat. medĭus). 1. adj. Igual a la mitad de algo. Medio metro. 2. Que está entre dos extremos, en el centro de algo o entre dos cosas. 3. Que está intermedio en lugar o tiempo. 4. Que corresponde a los caracteres o condiciones más… … Diccionario de la lengua española
medio — medio, dia adjetivo 1. (antepuesto) Que es la mitad de una alguna cosa: medio saco de arroz, media película. 2. (estar) Que está en el centro de algo o entre dos cosas o personas: Estás en medio de la calle. Estoy a medio camino entre tu casa y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
de por medio, por medio o por en medio — ► locución adjetivo/ adverbio Constituyendo un obstáculo o algo que considerar: ■ en este asunto hay dinero de por medio; hubo gente que se puso por medio para evitar la pelea … Enciclopedia Universal
medio — (Del lat. medius.) ► adjetivo 1 Que es igual a la mitad de un todo o de un entero: ■ se bebió media botella de vino; ya he leído medio libro; con media docena de huevos es suficiente. 2 Que está aproximadamente entre dos extremos: ■ pertenece a… … Enciclopedia Universal
Medio ambiente en España — Parque Nacional del Teide en Tenerife, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2007. Con la Constitución de 1978 aparece por primera vez en España una constitución en la que se aprecia cierta preocupación por el Medio ambiente. Así … Wikipedia Español
Medio de comunicación de masas — Medios de comunicación masivos o de masas (término también muy utilizado directamente en inglés: mass media) son los medios de comunicación recibidos simultáneamente por una gran audiencia, equivalente al concepto sociológico de masas o al… … Wikipedia Español
por — (Del lat. vulgar por < lat. pro.) ► preposición 1 Indica causa, finalidad u objetivo, así como el agente en las oraciones pasivas: ■ lo haré por ti; volverá por sus cosas; no te lo digo por no molestarte; fue herido por un disparo. 2 Indica un … Enciclopedia Universal
medio — {{#}}{{LM M25326}}{{〓}} {{[}}medio{{]}} ‹me·dio› {{《}}▍ adv.{{》}} No del todo o no completamente: • Tenía tanta prisa que salió medio vestida. No he tenido tiempo de terminar el trabajo y lo he entregado a medio hacer.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Medio de comunicación comunitario — Un medio de comunicación comunitario es aquel que no tiene ánimo de lucro y su finalidad principal es mejorar la sociedad de la comunidad a la que pertenece. Estos medios (principalmente radios y televisiones, aunque también prensa… … Wikipedia Español